Book Series
Out of the Wings is delighted to partner with Inti Press for a not-for-profit book series promoting new English translations of plays from the Spanish- and Portuguese-speaking worlds. This inaugural collection features five plays and a set of monologues from Brazil, Chile, Cuba, Peru, Portugal and Spain, all of which were first performed at previous Out of the Wings festivals.
A wealth of playwriting
Ranging from a century-old classic to the best of contemporary writing, these works represent a small sample of the activities of the Out of the Wings collective and its members. They also demonstrate an important step in our continued mission to explore, translate and share with English-speaking audiences the wealth of Hispanic and Lusophone playwriting across history.
At a time of immense pressure for the live theatre sector, this ‘stage to page’ initiative offers audiences alternative access to diverse plays while giving new life to some of the collective’s most exciting works. As we look to the future, we believe the book series is a wonderful way to showcase Spanish- and Portuguese-language writing in translation.
Find out more
We hope you will enjoy reading our beautiful books.
Find out more about the individual titles and to purchase copies online
International shipping is available on request; please contact louise@intipress.com / carey@intipress.com for further information.
Follow us